중앙종회 소개
아주신씨 역사
중앙종회 사업
사랑방
족 보
1653년 신열도(申悅道)서간(書簡)
상세정보
1653년(효종4) 6월 12일에 申悅道가 安邦俊에게 보낸 서간
내용 및 특징
1653년(효종4) 6월 12일에 申悅道가 安邦俊에게 보낸 답장이다. 신열도는 張顯光의 제자로 綾州牧使를 지낸 적이 있었다. 이편지는 綾州牧使에서 전직한 뒤에 보낸 것으로 보인다. 살아서 다시 배알할 기회가 없을 듯하여서글펐는데 마침 南平縣監을 만나 바삐 편지를 쓴다고 말했다. 안방준이 81세에 받은편지이다.
참고문헌『국역 은봉전서(1)』, 안동교, 신조사, 2002『간찰(선비의 마음을 읽다)』, 심경호, 한얼미디어, 2006
집필자 : 안동교
원문텍스트
才奉一書仰候起居未及登徹惠問先及雪手開緘宛承善誨區區感慰之至第審令愆候尙未復常貢慮千萬侍生忝冒徑年罪戾實多人言果不失實而令監至有冲冠之敎無乃有欠於大君子弘量耶呵呵此生人世更無拜謁之便臨書悵黯不知所裁適對南平草草不備伏惟令下鑑謹再拜上候狀癸巳六月十二日 侍生申悅道頓首再拜